Chapter 4
Story: The Chief Ordered the Mopping Woman Off His Flight Deck, She Just Read the Tail Number
By the end of the week, the story of the drill sheet had moved through the lower decks the way stories move through a carrier — fast, sideways, and with every detail slightly wrong by the third telling.
Lila heard a version where the cleaner had pulled a sidearm. She heard one where she had recited the ship's registry from memory. She heard one where she had been a retired master chief in disguise, which made her laugh for the first time in days.
She also heard, from a signalman in the radio room who owed her a favour, that the air boss had pulled the drill sheet from the morning of the mismatch and sent it up the chain.
The sheet was gone. Archived. Logged out of the records office within twelve hours. By the time anyone from the deck division asked for it, there was nothing to ask for.
"Paper trail," the signalman said, and he did not sound like he thought it was an accident.
Lila started to look for the cleaner during her off-watch hours. She walked the hangar bay, the galley, the quarterdeck passage. She found her on the third day, outside the log room, sitting on a stool with a thermos of coffee she had not opened.
"Ernie."
The cleaner looked up, and there was no surprise in her eyes, only the calm of a woman who had been there for eleven years and could spot a question coming from the other end of a passage.
"People are saying you've caught sheets before," Lila said. "Not just the one. That you've caught more."
Ernie did not confirm it. She unscrewed the thermos, poured a cup, and offered it to Lila. When the girl shook her head, she drank half of it herself, slow.
"There's a log book in the hangar bay," she said at last. "Chained to the deck fitting. Has an entry every morning from the night shift — which birds went down, which birds came up, which birds were ready. It's been there eleven years."
Lila waited.
"Drill sheets are made in the office two decks down. They're typed from a board that says what's ready. Once a month, maybe twice, the board and the hangar log don't match. A bird goes down overnight, the board doesn't update, and the sheet comes up wrong by morning."
She set the cup down. "The deck crew checks the sheet against the cat. They don't check the sheet against the hangar log. They don't have time. The launch window is ten minutes, and the chief runs it loud so nobody thinks."
Lila thought about Kowalski's roar, the way it filled the deck, the way it made a woman with a mop invisible. Loud enough, she realized, that even a shooter with a clipboard might not look twice at his own page.
"Please tell me you're not going to say it's your job to catch them," Lila said, because she was twenty-two and she had not yet learned to stop talking when her mouth had nothing to say.
Ernie looked at her, and there was a flicker at the corner of her mouth that was almost a smile.
"It's not my job," she said. "They stopped paying me to read sheets eleven years ago. They pay me to mop."
Lila did not have an answer to that.
The cleaner picked up her thermos, stood, and walked down the passage toward the ladder that led to the flight deck, her coverall pocket empty and flat against her leg. Lila watched her go and thought about the word the quarterdeck log used, "required," and about all the ways a ship full of sailors could forget a woman standing right in front of them.
Advertisement